المديرية العامة للبحوث的中文翻译

例句与用法

1. المديرية العامة للبحوث والتطبيقات الزراعية
   农业应用技术和研究总局
2. ملحق اقتصادي، المديرية العامة للبحوث الاقتصادية، إدارة الشؤون الاقتصادية، 1966-1968
   经济事务部经济研究总局经济专员，1966-1968年
3. اعتمادا على قاعدة الموارد من الباحثين من اﻷوساط اﻷكاديمية القطالونية، والممولة من المديرية العامة للبحوث في وﻻية قطالونيا باسبانيا، شهد العام تقدما في الدراسات اﻻستكشافية التي تضطلع بها الجامعة بشأن قضايا شؤون الحكم.
   利用加泰隆学术界的人才资源,并由西班牙加泰罗尼亚议会研究总理事会出资,联合国大学在这一年对治理问题的探讨取得了进展。
4. بموجب المادة الثانية من النظام الأساسي لمعهد الأمم المتحدة الأقاليمي لبحوث الجريمة والعدالة، بالتعاون مع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي المعنية بالأمر، ومكتب الشرطة الأوروبي (اليوروبول)، والمفوضية الأوروبية؛ التمويل من المديرية العامة للبحوث في المفوضية الأوروبية.
   执行。 根据犯罪司法所《章程》第2条，与欧洲联盟、欧洲刑警组织和欧洲共同体的相关成员国合作执行；资金来源是欧洲联盟委员会研究总司。
5. 5- ويشارك العديد من البلدان الأطراف في هذه المجموعة في مشاريع تمولها أساساً المديرية العامة للبحوث التابعة للجماعة الأوروبية وتهدف إلى تحسين المعرفة العلمية والتقنية في ميادين الفيزياء الحيوية وتكنولوجيات المعلومات وعلوم الأرض، وكذلك الميادين الاجتماعية والاقتصادية والسياسية.
   该集团许多国家缔约方参加了主要由欧共体研究总署供资的项目，旨在改善有关生物物理、信息技术和地球科学领域、以及社会、经济和政治方面的科学和技术知识。